Go to the reports page.

Login if you aren't already logged in

Click the Delete button next to the accountability partner you wish to remove.

(If the Delete button is grayed out, then your account is locked and you'll need to first unlock it.)